carte rouge style chinoise

Une petite carte en 3 volets,avec sur le volet de gauche une branche d'arbre tamponnée détourée et sur lequel j'ai collée plusieurs petite fleurs verte et jaune.

Puis une petite chinoise et son chat.

Sur le volet  de gauche il y a un petit texte en chinois tamponné sur du calque doré.(Je ne sais pas si ce texte à une signification particulière).

et maintenant voici la photo (roulement de tambour);;;;;;;;;;;;;;;;;;